On est dans le bureau de la juge d'instruction bruxelloise, Anne Gruwez, un personnage dans tous les sens du terme. C'est une personnalité haute en couleur et elle joue consciemment devant la caméra au point de soliloquer à haute voix. Si Anne Grumez parle de ceux qui passent par son bureau comme des clients - dont certains apprécient le service au point de revenir régulièrement -, les auteurs, Jean Libon et Yves Hinant, ont aussi trouvé en elle un très bon client pour ce "Strip tease" sur grand écran. D'une part, elle ne pratique ni le jargon ni la langue de bois. Elle dit ce qu'elle pense, comme elle le pense, plak et zak - sans filtre pour ceux qui ne parle pas le bruxellois.
