Buenos Aires. Deux sœurs habitent ensemble dans un quartier pauvre; Laura, la vingtaine, s'efforce de subvenir aux besoins d'Adriana, son aînée, qui souffre d'une maladie incurable ne lui laissant que quelques jours à vivre. Son espoir est de réunir suffisamment d'argent pour réaliser un ultime voyage au sud de l'Argentine avec Adriana. Entretemps, Laura tombe sous le charme d'un accordéoniste désargenté...