Cà-Mau est une région de l’extrême sud du Vietnam où les basses terres rencontrent la mer. Là-bas, les gens vivent au rythme des saisons. Six mois par an, les terres sont inondées. Les buffles, animaux de trait indispensables à la culture de riz, sont pour les habitants de cette région de la plus haute valeur. De leur survie dépend la vie des hommes. Le film retrace l’histoire de Kim, un garçon de quinze ans, dans les années 40, chargé d’emmener les deux buffles familiaux au loin afin qu’ils survivent aux inondations.