Tuur est cordonnier. Cela fait 50 ans qu’il partage joies et peines avec sa femme Emma. Gerda, la sœur invalide et alitée de Tuur habite avec eux. C’est Emma qui s’en occupe depuis des années. Le jour de l’anniversaire de leur jubilé est un grand jour pour Emma. Ce jour est beaucoup moins important pour Tuur qui trouve que l’on en fait beaucoup trop.A la moitié de la soirée, Tuur s’en retourne chez lui. S’ensuit une série d’événements qui, au bout du compte, permettront à Tuur et à Emma de se retrouver comme avant